The rust on the outside of the tank is not an issue as long as there is no pitting. To Pass VIP the tanks need to be opened and the inside inspected. Also, most inspectors will inspect the integrity of the threads. If the tanks are being used for enriched air then the inside needs to be free of rust and contaminates. If not, then "tumbling" of the tank will be required.