Good luck with this, we shared a hotel in CZM with a teen program years ago. The kids were sneaking out windows and doors after curfew, clogging the lobby to get the best Wi-Fi signal and one morning at breakfast while being talked to about breaking the rules word came that one of the teenage girls was passed out drunk in her room :(
Have you considered herding cats instead?